石家庄创思翻译有限公司根据顾客的需求，编制出译件完成的工序和时间计划，选择合格的译，审人员。具体翻译工作安排如下：
    1.选择翻译人员：有被认可的外语水平证书或与之相当的证书， 普通及专业的工作经验；接受再培训和继续教育。
    2.译前准备：审阅原文；熟悉所译资料涉及到的专业内容，备齐相应的工具书； 审阅自己已掌握的术语； 审阅顾客提供的术语； 审阅并整理顾客提供的资料； 进一步查阅单词和专业术语； 在保密的前提下通过翻译服务方与顾客解决内容上，专业上和术语上的问题。
    3.译文的完整性和准确度：译文应完整，内容和术语应准确。原件的脚注，附件，表格，清单，报表和图表以及相应的文字都应翻译并完整地反映在译文中。不得误译，缺译，漏译，跳译，对经识别翻译准确度把握不大的个别部分应加以注明。
    4.符号，量和单位，公式和等式-----按照译文的通常惯例或国家有关规定进行翻译或表达。