石家庄专业的绝缘材料翻译公司,石家庄创世翻译公司绝缘材料分类翻译介绍
绝缘材料又称电介质,它与导电材料相反,在恒定电压作用下,除有极微小的泄露电流通过外,实际上是不导电的。
绝缘材料在带电作业中有着非常重要的地位,是确保作业人员人身安全和电气设备安全的物质基础。它不仅起着将高电位对地隔离的作用,也起着承担一定机械力的作用。可以说,没有优良的绝缘材料,就不能开展带电作业。
根据国际电工委员会(IEC)按电气设备正常运行所允许的最高工作温度(即耐热等级),把绝缘材料分为Y、A、E、B、F、H、C七个耐热等级。其允许工作温度分别为90、105、120、130、155、180℃和180℃以上。
我国目前带电作业使用的绝缘材料大致有下列几种:
1)绝缘板材。包括硬板和软板,其种类有层压制品(如3240环氧酚醛玻璃布板)和工程塑料的聚氯乙烯板、聚乙烯板等。
2)绝缘管材。包括硬管和软管。种类有层压制品,如3640环氧酚醛玻璃布管;带或丝的卷制品,如超长环氧酚醛玻璃布管、椭圆管等。
3)薄膜。如聚丙烯、聚乙烯、聚氯乙烯、聚酯等塑料薄膜。
4)绝缘绳索。如尼龙绳、锦纶绳和蚕丝绳(分生蚕丝绳和熟蚕丝绳两种),其中包括绞制、编制圆形绳及带状编织绳。
5)其他绝缘油、绝缘漆、绝缘粘合剂等。
It is used for aging test for wire, cable, the sheath of rubber ( plastics and artificial leather ) and insulation layer, as well as the other high polymer materials under the specific pressure and temperature in the medium of oxygen and compressed air.
本仪器适用于电线、电缆、橡胶(塑料、人造革)护套及绝缘层以及其它高分子材料在规定的压力和温度下,在氧气和压缩空气的介质中进行老化试验。
2. Bare copper flat wire technology is adopted for wire package,with H class insulant as bedding to realize functions like : quick heat dissipation,high efficiency and long working life.
线包采用丝包铜扁线技术工艺,用H级绝缘材料垫层,散热快、效率高、寿命长。
3. "The heater shall be insulated with not less than 3"(76mm) of Non-CFC foam."
热水器绝缘层应该采用无氟泡沫保温材料,厚度最小不得小于3英寸(76mm)。
4. soundproof cork insulation;a layer of trapped air that serves as insulation.
隔音的软木材料;用于绝缘的密封空气层
5. cover with lagging to prevent heat loss.
用绝缘层材料覆盖在外面防止热量的损失。